Site de la Paroisse >>
1939 | 2019 - LXXX anniversario repromissionis - 16e édition
Facebook -->
Fête traditionnelle déclarée d'intérêt national (accord du gouvernement de la Catalogne GOV/255/2010 - 5766 DOGC 30.11.2010)

Autres langues
Catalan -->Espagnol -->Anglais -->

 

CHAPELLE DES REMÈDES

 

A 3 km d'Alcanar et a 7 de la route N-340, est niché sur une petite colline la chapelle de Notre-Dame des Remèdes. De la place, vous pouvez voir la mer et les champs plantés d'orangers, cultivés par les villageois. Bleu et vert, avec toute la gamme des nuances, les couleurs sont un énorme tapis accroché au pied de l'Ermitage, le trône de la piété ancestrale que les "canareus" levée de leur patron.

Carte de localisation


Show a larger map

 

Ermita del Remei des de la Moleta
Vue de la chapelle

 

Pas de documents exigent que la date de construction de la chapelle, selon toute probabilité, remonte à la fin du XVIe et au début du XVIIe, depuis ce temps sont tous les sanctuaires dédiés à la Vierge titre ou dévouement Remedy, très commun sur la côte méditerranéenne et à répondre la même motivation.

Piraterie mauresque était commun alors pour la côte Est. L'Ordre des Trinitaires, dédiés à la rédemption des captifs, propager la dévotion à Notre-Dame des Remèdes, son patron. Mais les Trinitaires, qui a reçu Alcanar béni cette dévotion, s'installe à Tortosa l'année 1579.

 

 

Cúpula de l'ermita
Vue extérieure de la coupole peinte

 

Le plus ancien document est la volonté de Gabriel Reverter de 1626 signé par le notaire d'Ulldecona, Francisco Martí, qui dit: "item deixe y llegue per la fàbrica e obra de nostra Senyora del remey de la present villa sinch lliures". Martorell également dans "l'Histoire de la vieille Hiberia", a publié la même année 1626, mentionne la chapelle de Remedès et d'autres dans la région.

Le transept avec coupole et l'abside est une nouvelle extension de la dix-huitième siècle. Ce temps est aussi le clocher, et la cloche a enregistré une image de la Vierge avec la légende: "Mater Dei Remedii, ora pro nobis. Anno 1726".

 

 

 

Vitrall de la cúpula
Détail du vitrail sur la porte d'entrée

 

Le Sanctuaire est de style gothique et baroque. Il est le résultat de deux phases de construction: la partie la plus ancienne du navire, couverte de voûtes, est encore la façon de construire le gothique. Il a porte voussoir, contreforts extérieurs et le toit à deux versants. La première chapelle fut agrandie avec un transept et la coupole misé sur tambour baroque, alors que nous n'avons ajoutons un petit clocher au sommet de l'avant avec une cloche.

La fenêtre ronde au-dessus de la porte, il peut être dans cette deuxième étape; peut-être l'ancien manteau de pierre d'armes représentant trois tiges. Le dôme est peint carreaux de différentes couleurs. Dans le milieu, à l'intérieur, il accroche un ange sculpté baroque.

 

Retaule-cambril de la Mare de Déu
L'autel et l'alcòve dans le sanctuaire de la Vierge de Remèdes

 

RETABLES

Il avait la chapelle, avant la guerre civile, plusieurs retables en plus de l'autel, selon le Canon Matamoros. Ils ont tous été détruits, à l'image de la Vierge Marie. L'autel actuel est une reproduction exacte de ce qui précède, comme on peut le voir sur les photos anciennes conservées. Moderne rénové le sanctuaire, la base de l'autel, les marches de la chapelle et l'autel sont de pierre et de marbre.

Les anges peints en 1974 à la fois sur la partie du retable offrant des fruits et des fleurs à la Vierge, et le panneau de la chapelle avec des têtes d'anges sont le peintre-sculpteur de Tortosa Àngel Acosta. Les deux retables de la croisière sont dédiés à Christ Crucifié (à gauche) et San Joseph (à droite) ont travaillé avec du bois dans l'atelier de l'artiste de Cervera del Maestre, Xillida, qui a été construit après la guerre de nombreux sanctuaires à l'évêché de Tortosa.

PEINTURES

Intéressant sont les fresques de l'abside et la coupole de le peintre Cerveto de Tortosa, du début du XXe siècle. La peinture de l'abside représente le couronnement de Marie et le dôme est divisé en coqs, a peint sept femmes de l'Ancien Testament sont considérés comme des figures bibliques de Marie: Rebecca, Rachel, Ruth, Esther, Judith, Jahel et Abigail. Chacun d'entre eux effectuent un exploit extraordinaire au nom de son peuple, Israël.

Marie, Mère du Christ, a fait les plus grands exploits en faveur de l'humanité, nous donnant le Sauveur du monde. À l'été 1989, le patrimoine artistique générale du gouvernement de la Catalogne a procédé à restaurer les peintures en très mauvais état en raison de la fumée des bougies et de l'humidité.

 

 

Pintures de la cúpula
Coupole décorée de fresques

 

SAINTE IMAGE

L'image de Notre-Dame des Remèdes est maintenant vénéré depuis 1939, polychrome, la reproduction de ce qui précède, et recouvert de tissu de robe évasée typique. Il a été escolpit aux ateliers d'Onda (Castelló) par le sculpteur Joan Baptista Folia, naturel de Sant Jordi. Mesurant 80 cm, et avec le trône et la couronne, 140 cm. Elle est belle, brune, et avec son sourire invite prière spontanée et confiant. Sur la gauche est le Enfant Jésus, et à droite, un bouquet de fleurs.

A été reçu dans la place principale le 7 Octobre 1939, avec une grande solennité, et le peuple d'Alcanar en assemblé multitude, fait une promesse à tenir Fêtes Quinquenals.

 

Talla de la Mare de Déu de 1939
La sculpture polychrome de la Vierge des Remèdes, sans robe

Top ^^^  
 

www.quinquennals.cat ---------------------------------------- © Paroisse d'Alcanar - Conseil d'administration du Remède