Virgen del Remedio

Página principal de la Parroquia
1939 | 2019 - LXXX anniversario repromissionis - 16ava edición
Ir a Facebook -->
Declarada Fiesta tradicional de interés nacional (Acuerdo de la Generalitat de Catalunya GOV/255/2010 - DOGC 5766 30.11.2010)

Otros idiomas
Català --> English version --> Français -->

 

DEVOCIÓN MARIANA

 

La devoción a la Virgen del Remedio es el factor más destacado de cohesión y de identidad del pueblo de Alcanar: une los sentimientos de los alcanarenses en una misma fe y esperanza y los conduce a las raíces más profundas de su pasado histórico.

Es fácil orar en la Ermita. Allí lo han hecho desde hace siglos nuestros antepasados. Y en ese recinto Sagrado se respira aún la calidez de su recuerdo. Es fácil la oración hasta para aquellos que no lo hacen a diario. La oración al Remedio la han aprendido los alcanarenses de los labios de la madre. De este modo, rezar se convierte en un retorno a la inocencia de la infancia, a la evocación familiar, a los verdaderos fervores.

La cantidad de exvotos, antiguos y recientes, la actitud humilde y piadosa de los que oran de rodillas ante la santa imagen, son testimonios elocuentes de la devoción de este pueblo a la Virgen amada. Promesas, ofrendas de acción de gracias, donativos para la Ermita... son muestras de todo ello.

"A vuestros pies, oh, Virgen del Remedio, que bien se está", canta el himno musicalizado por el maestro Cofiner, y los devotos del Remedio están encantados bajo el amparo de la Madre.

De manera singular buscan remedio quienes más lo necesitan: los enfermos, aquellos que más sufren en su cuerpo y, a veces, en su espíritu por la soledad y la marginación que supone la propia enfermedad. Cuando todo se derrumba en la vida y se experimenta crudamente, palpándola, la pobreza más descarnada de nuestro ser humano, nos sentimos con predisposición para el reencuentro con Dios, buscando algún sentido ante lo que humanamente se nos presenta como absurdo, como un sinsentido.

La devoción a la Virgen del Remedio aporta fuerza y consuelo, endulza esta vivencia espiritual en el enfermo, encontrando remedio a los sufrimientos morales y templanza en los corporales. "Sois Vaso espiritual que contiene la medicina para cualquier dolor", continua el himno.

 


LA PLEGARIA DURANTE LAS QUINQUENALES

Todos los días de la Novena, a las 07:30 de la mañana, pasa el Rosario de la Aurora por algunas calles del sector correspondiente y, a continuación, se celebra la Misa en la iglesia parroquial.

A las 8:30 de la tarde tiene lugar la procesión por todas las calles del sector correspondiente y, a continuación, en la iglesia parroquial se celebra la Novena con gran solemnidad y que cuenta con la predicación de un sacerdote que haya tenido algún vínculo con la parroquia o con la ciudad.

 

 

POETAS DE ALCANAR CANTAN AL REMEDIO

Son muchos los alcanarenses que han expresado su devoción por la Virgen del Remedio a través de poesías llenas de emoción y lirismo. Aquí dejamos algunos fragmentos.

Mi madre te amaba.
Su débil corazón
cuando aún latía,
latía por Ti.

Y por Ti rezaba
desde su lecho.

En silencio sufría
por mi ausencia;
de vez en cuando miraba
por si la puerta se abría.
Era resignada,
tenía paciencia
y rezaba, rezaba...

Sabía que este año,
por Tu fiesta,
no podría ir a la Ermita.
Y sin un lamento,
calmada y modesta
ante la voluntad de Dios,
rezaba todavía...

Y del rosario
que le envió Trinitario
besaba la cruz.

Y, apagada la voz,
sobre sus ojos un velo,
por estar a Vuestro lado
subió hasta el cielo !

La madre (traducción del poema catalán "La mare"). Trinitari Fabregat.

... Venerada, milagrosa,
la Madre de los alcanarenses
sonríe misericordiosa:
Alcanar duerme a sus pies.

La Virgen del Remedio y Alcanar (traducción del poema catalán "La Verge del Remei i Alcanar" - fragmento). Trinitari Fabregat.

------------------------------------------

Y que hermosa que es la ermita
y encantadoras sus vistas,
y su cielo, sus boscajes,
como ellos no hay otros iguales;
y que alegres los pajarillos
que a su alrededor revolotean,
¿ qué decir de la que allí anida,
como pajarillo, sobre el plumaje
de las alas de seis rubios querubines ?

Nunca yo supe cantarle,
mi lira se ahoga en el deseo de entonarle
una canción que sea digna de Ella.
! Tan pobre es mi ingenio;
tan sin parangón su grandeza !

Ya que del Remedio se llama
y a mí un mal me tiene en duelo,
quisiera ser golondrina
para ir allí y poderlo encontrar,
como lo encuentran para sus aflicciones,
cuando allí acuden mis paisanos.

(Traducción del poema original en catalàn) - José Matamoros, canónigo.

---------------------------------------------

Cuando la Virgen llega al pueblo,
por la carretera del Remedio
dejando las últimas curvas,
un grito de emoción y entusiasmo
brotando de los corazones de la gente,
sube directo al cielo estrellado,
mezclado con el estallido de los cohetes:
Viva la Virgen del Remedio !!
Y un rótulo con fuegos artificiales
queda palpitando en el cielo:
Bienvenida, Madre, a tu Alcanar.
Lágrimas y fuertes pálpitos,
la música y las campanas,
pubillas, autoridades y pueblo,
viviendo la alegría intensa
de sentirnos visitados
por nuestra querida Madre.
.....
Les Cases, pueblo pescador,
no suele quedarse atrás.
En el ornamento de sus calles
muestran su amor
a la Virgen del Remedio,
agradeciéndole su visita
y proclamando a los cuatro vientos
que en la devoción a la Virgen
hay que contar con ellos.
....
Pueblo trabajador, honrado y fiel,
que tienes las raíces más genuinas
en la devoción a la Virgen del Remedio.
No dejes de demostrarlo nunca
y de manera especial,
en las Fiestas Quinquenales
.
Quinquenales. (Traducción del poema catalán "Quinquennals" del libro "L'home que anava a peu")
José Barrera Queralt.
------------------------------------------ En un llano, a media sierra, se encuentra una gran ermita.
Como la Virgen del Remedio
no hay otra más bonita.
La subimos en romería
cuando nos baja a visitar
y se le caen las lágrimas
cuando se va de Alcanar.
Canción de los naranjos
(Traducción de la canción popular catalana "La cançó dels tarongers").
Ramon Monfort.
Volver arriba ^^^  
 

www.quinquennals.cat --------------------- © Parroquia de Alcanar - Junta de Administración del Remedio